Plugin to perform Delaunay Triangulation, or draw the Voronoi Diagram for a given point ROI.
This plugin comes with Fiji.